Mii de ani de tradiție a porțelanului la Jingdezhen, generații de meșteșugari păzesc focul cuptorului, urmărind „frumusețea și rezistența vasului”: exteriorul trebuie să aibă o eleganță orientală, interiorul să fie solid și durabil, îmbinând estetica cu utilitatea, pentru a deveni o capodoperă transmisă din generație în generație. Această filozofie a creației transmisă de mii de ani reflectă perfect așteptările esențiale ale familiilor chineze de astăzi față de un SUV.

Pe 23 octombrie 2026, noua ediție aniversară de zece ani — Geely Boyue 2027 — a fost dezvăluită global la Jingdezhen. Lansarea a depășit cadrul narativ tradițional al lansărilor auto, îmbinând industria automobilistică cu măiestria ceramicii, pentru a explora estetica călătoriilor familiale proprii chinezilor. Noul model este oferit în patru versiuni de echipare — Luxury, Premium, Flagship și Champion Glory — cu un preț de lansare limitat, după subvenția în numerar, între 78.900 și 99.900 yuani, dreptul de achiziție la preț limitat fiind valabil până la 31 decembrie 2026.

Pentru întregul lanț de utilizare — achiziție, schimb, finanțare, trafic de date — oficialii lansează un pachet complet de beneficii Champion, reducând concret barierele de utilizare pentru familiile obișnuite:

Cadou cash Champion: o arvună de 1.000 yuani se deduce direct din 8.000 yuani din prețul de achiziție;

Cadou de înnoire Champion: subvenție de schimb de 9.000 yuani pentru marca Geely, 8.000 yuani pentru alte mărci;

Cadou financiar Champion: două方案 financiare la alegere liberă, credit pe 5 ani cu primii 3 ani fără dobândă / 2 ani cu 50.000 yuani la 0% dobândă;

Cadou de trafic de date Champion: trafic de bază gratuit pe viață pentru primul proprietar, plus 10G trafic de divertisment lunar timp de 3 ani;

Cadou de recunoștință Champion: utilizatorii existenți de Boyue beneficiază exclusiv de 3.000 yuani pentru schimb, cumulabili cu subvenția de înnoire.

Astăzi, pe segmentul SUV-urilor de sub 100.000, competiția a ajuns într-o situație stranie: multe produse atrag consumatorii cu un preț de intrare extrem de scăzut, dar versiunea de bază este puternic amputată, iar pentru confort și inteligență trebuie să plătești tot mai mult pentru echipări superioare. Utilizatorul pare să aibă multe opțiuni, dar de fapt cade în capcana consumului „momeală de preț mic + upgrade cu suprataxă”.

Boyue 2027 alege să meargă împotriva tendinței pieței, eliminând direct versiunile simbolice de bază, ocolind de la rădăcină această schemă de marketing. Noul model oferă șase echipamente inteligente esențiale — imagine panoramică HD de 540°, ecran complet ultra-clar de 14,6 țoli, cockpit inteligent Flyme Auto 2, cheie digitală Bluetooth, control de la distanță prin telefon, trapă inteligentă anti-prindere — toate standard pe toate versiunile, împreună cu peste 70 de dotări practice frecvent utilizate, dintr-un singur pas.

Nu mai obligă utilizatorul să plătească suplimentar pentru experiența esențială, realizând cu adevărat „echipare superioară din momentul urcării în mașină”. Vehiculul are 30 de dotări unice în segment și 30 de dotări lider în segment, toate upgrade-urile fiind centrate pe scenarii reale de călătorie familială, nu pe parametri de hârtie pentru publicitate. Nu se bazează pe trucuri strălucitoare pentru a atrage atenția, ci rezolvă punctele dureroase reale ale familiei — naveta zilnică, ducerea copiilor la școală, drumețiile de weekend, călătoriile lungi — rescriind logica valorii SUV-urilor familiale sub 100.000.

Estetică avansată: noul stil chinezesc nu este un simbol, ci o estetică orientală integrată în viața de zi cu zi

Multe modele de astăzi vorbesc despre „noul stil chinezesc” doar lipind câteva autocolante cu elemente tradiționale. Boyue 2027, însă, transformă esența arhitecturii tradiționale și a culorilor smalțului de porțelan într-un limbaj de design pe care un SUV familial îl poate stăpâni zilnic, făcând estetica orientală să iasă din showroom și să intre în naveta oamenilor obișnuiți.

Partea frontală preia configurația „patru ape se întorc în curte” a arhitecturii Hui pentru grilă, farurile continue împrumută postura desfășurată a streașinilor și consolelor arhitecturii antice, iar ornamentele barei de protecție față reproduc atmosfera umbrelor de apă ale pavilioanelor; luminile spate continue poartă numele „Norii curgători ai sulului lung”, iar când se aprind seamănă cu un sul oriental desfășurat încet.

Nuanțele vopselei sunt inspirate din culorile smalțului antic — argintiu stelar, alb de porțelan, gri de tuș, albastru cloisonné — fiecare cu farmecul său; interiorul oferă trei scheme cromatice — portocaliu Ruyi, gri Fulü, bej Jixiang — împrumutând imagini tradiționale de bun augur pentru o atmosferă caldă în cabină. În interior, mânerul schimbătorului din cristal gravat 3D și luminile ambientale ale sistemului audio în stil „ape curgătoare printre munți” aduc atmosfera în detalii la îndemâna mâinii. De asemenea, farurile LED cu rază de iluminare de până la 186 de metri îmbină expresia estetică cu siguranța conducerii nocturne. O mașină de familie nu trebuie să fie monotonă — călătoria în sine poate fi o experiență estetică.

Confort avansat: cabina nu se judecă doar după ampatament, ci trebuie să fie un spațiu de viață mobil în care toată familia se relaxează

Evaluarea confortului unei mașini de familie nu se poate face doar după cifra ampatamentului din fișa tehnică. Multe modele au parametri impresionanți pe hârtie, dar perna scaunului spate este scurtă, spațiile de depozitare sunt insuficiente, iar experiența reală de călătorie este mult diminuată.

Boyue 2027, cu o rată de utilizare a cabinei de 85,4%, transformă concret ampatamentul de 2707 mm în spațiu de călătorie. Cu 150 mm spațiu pentru genunchi la spate și perna spate extinsă de 525 mm, coapsele sunt bine susținute, iar bătrânii și copiii nu obosesc ușor la călătorii lungi. Înțelegând pe deplin realitatea familiilor cu multe obiecte mărunte: portbagaj de bază de 585 L + compartiment ascuns cu două niveluri de 75 L, 37 de puncte de depozitare în întreaga mașină — jucării, pahare, produse pentru bebeluși, echipament de camping — toate își găsesc locul. Cu bancheta spate rabatată, adâncimea interioară se extinde la 1930 mm, perfectă pentru odihnă la camping sau transportul obiectelor voluminoase.

Partea centrală — scaunele — beneficiază de scaunele exclusive în segment „6 straturi de lux cu vată de zahăr”, cu structură compozită din 10 straturi și burete cu dublă densitate, refuzând să fie moale și fără susținere, ci echilibrând moliciunea cu susținerea. Scaunele față au toate cele șase funcții — reglaj electric, încălzire, ventilație, masaj, memorie pentru șofer, funcție de întâmpinare — oferind o poziție confortabilă în orice anotimp. Șasiul adoptă suspensie independentă față și spate, împreună cu volan încălzit și rază minimă de viraj de 5,5 metri, manevrabil și ușor în oraș. Fie că este naveta zilnică sau o călătorie a întregii familii spre locuri îndepărtate, fiecare membru al familiei se poate bucura de relaxarea călătoriei.

Inteligență avansată: fără tehnologie de paradă, un cockpit pe care toate generațiile îl înțeleg

Multe sisteme infoenterțainment de astăzi au funcții îngrămădite și interfețe complicate. Tinerii au nevoie de timp să se adapteze, iar vârstnicii nu știu de unde să înceapă. Pentru o mașină de familie, primul principiu al inteligenței ar trebui să fie „ușor de folosit, ușor de înțeles”.

Cockpitul inteligent al Boyue 2027 pornește de la experiența utilizatorului familiei. Toate versiunile au ecran mare de 14,6 țoli și sistemul Flyme Auto 2, cu interfață simplă și intuitivă, reducând costul de învățare pentru utilizatorii de toate vârstele. Comenzile vocale AI pentru toate scenariile pot controla 95% din funcțiile vehiculului, iar instrucțiunile se dau prin conversație naturală, fără a fi nevoie de atingere; harta Amap 850 personalizată profund adaugă numărătoarea inversă a semafoarelor, avertizarea la întâlnirea vehiculelor și alte capacități practice localizate, adaptate condițiilor rutiere complexe din China.

De asemenea, suportă complet Flyme Link, Carlink și alte conectivități cu telefonul, cheia digitală Bluetooth și controlul de la distanță prin aplicația telefonică fiind disponibile pe toate versiunile, facilitând utilizarea alternativă a mașinii de către mai mulți membri ai familiei. Încărcare rapidă wireless cu răcire cu aer de 50W, ecosistem bogat de aplicații, mod fereastră mică — acoperind simultan navigare, divertisment audio-video și productivitate ușoară. Tehnologia nu ar trebui să fie un punct de vânzare pentru publicitate, ci un instrument care simplifică în tăcere călătoria și servește fiecare membru al familiei.

Calitate avansată: concepută pentru utilizare pe termen lung, o mașină de familie care rezistă uzurii anilor

O mașină de familie este un bun durabil pe termen lung; experiența scurtă a mașinii noi nu este deloc suficientă — trebuie să reziste multiplelor încercări ale vremii de-a lungul anilor, drumurilor lungi și condițiilor meteorologice complexe.

Grupul motopropulsor adoptă combinația 1.5TD + 7DCT cu ambreiaj umed, echilibrând răspunsul dinamic cu economia de combustibil, consumul combinat WLTC de 6,64 L/100 km, cu benzină de 92 de ocazie, reducând eficient povara întreținerii pe termen lung. Bazat pe noua arhitectură electronică și electrică GEEA3.0, cu reglaje digitale realizate prin marele model AI Xingrui, optimizează finețea schimbării treptelor, comportamentul suspensiei și durabilitatea vehiculului.

Caroseria implementează complet cele patru procese anti-corozive — tablă zincată, ceară în cavități, cinci straturi de vopsea, protecție pentru șasiu — făcând față cu ușurință ploii, zăpezii, umidității și altor medii de utilizare. Vehiculul a fost validat conform standardelor din peste 60 de țări și regiuni, coborând standardele severe de testare globală la nivelul de preț de 100.000.

Nici sănătatea din interior nu a fost compromisă: întreaga mașină folosește adezivi ecologici pe bază de apă, cu zero solvenți organici și zero bumbac amestecat în cabină, protejând sănătatea respiratorie a familiei; toate versiunile au standard capacul decorativ al motorului și material fonoabsorbant, suprimând zgomotul în mers. Multe locuri invizibile sunt consolidate temeinic, pentru ca mașina să poată însoți familia de-a lungul anilor.

Siguranță avansată: construirea unui sistem de protecție tridimensional, apărarea liniei de fundal a călătoriei familiale

Când o mașină transportă întreaga familie, siguranța nu are loc de compromis. Boyue 2027 integrează trei dimensiuni — avertizare activă, caroserie pasivă, performanță de conducere — construind o rețea completă de protecție globală.

Toate versiunile au standard imagine panoramică HD de 540°, combinând vizualizarea Surround 360° cu șasiul transparent 180°, gropile și obstacolele joase fiind vizibile dintr-o privire, pentru parcare mai sigură pentru începători și circulație pe drumuri neasfaltate. 16 funcții de siguranță activă complete: AEB pre-coliziune urbană, menținerea benzii, asistență la schimbarea benzii, avertizare la deschiderea portierei, monitorizarea unghiului mort, avertizare pentru trafic transversal din spate — identificând din timp riscurile ascunse pe drum, prevenind înainte de a se întâmpla.

La nivel de siguranță pasivă, caroseria are 70,3% oțel de înaltă rezistență, împreună cu inel de portieră din oțel bor cu formare la cald integrat de 1500 MPa, structură de caroserie cu cadru de cinci transversale și patru longitudinale, dispersând eficient energia impactului în caz de coliziune, protejând spațiul de supraviețuire al cabinei. Performanța hardware este de asemenea solidă: distanță de frânare de la 100 km/h de 36,4 metri, testul elanului de 76 km/h, oferind vehiculului o bază stabilă de rulare. Echipamentele de siguranță progresive protejează fiecare plecare și fiecare întoarcere în siguranță.

De când „Salut, Boyue” a deschis era SUV-urilor inteligente ale mărcilor autohtone, Boyue a parcurs exact zece ani. Până în septembrie 2026, vânzările cumulate ale Boyue au depășit 2,47 milioane de unități, produsele fiind vândute în peste șaizeci de țări din întreaga lume, în medie la fiecare 2,3 minute o familie alegând această mașină. În spatele acestei baze uriașe de utilizatori se află poveștile reale de călătorie a mii de familii chineze.

Aflat la importantul moment aniversar de zece ani, Boyue 2027 nu se complac în aura de vânzări din trecut. Depășește competiția internă a industriei bazată doar pe preț și parametri, luând ca referință conceptul de creație al meșteșugarilor de porțelan — „frumusețea și rezistența vasului” — și finalizând o sută de detalii în cinci direcții: estetică, confort, inteligență, calitate și siguranță. Nu doar creează un SUV cu raport calitate-preț ridicat, ci înțelege cu adevărat ce fel de mașină de familie își dorește familia obișnuită contemporană, deschizând o cale de gândire complet nouă pentru piața SUV-urilor familiale de sub 100.000.